التفاصيل الكاملة لبراءة لطيفة من تشويه أغنية "المصري" ليوسف شاهين
تصدر اسم الفنانة لطيفة التريند على محركات البحث خلال الساعات القليلة الماضية، بعد أغنية العربي والتي غنتها لمشروع تحدي القراءة الذي أعلنه سمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس دولة الإمارات وحاكم دبي، لتشجيع الأطفال على القراءة.
ويقدم موقع الأيام المصرية التفاصيل الكاملة عن شائعة تعمد لطيفة لتشويه أغنية المصري، التي قدمتها مع المخرج يوسف شاهين والموسيقار عمر خيرت، لتعيد تقديمها بكلمات جديدة.
أول تعليق من لطيفة على الهجوم عليها بسبب أغنية تحدي القراءة
ردت الفنانة لطيفة على الهجوم الذي طالها خلال الساعات القليلة الماضية، بعد تقديمها أغنية تحدي القراءة، التي قدمتها بنفس اللحن مع كلمات مختلفة تحت عنوان “المصري” مع الموسيقار عمر خيرت منذ عدة سنوات، وحققت نجاحا كبيرا غير مسبوق.
ونشرت الفنانة لطيفة تدوينة من الشاعر جمال بخيت صاحب كلمات الأغنية الأصلية، والذي نفى فيها أي تعمد من قبل لطيفة لتشويه أغنية المصري، التي أحبها الجمهور وارتبط بها وجدانيا، وأنهم لم يكونوا يعلموا أنه سيثير غضب الجمهور لهذه الدرجة.
جمال بخيت يدافع عن لطيفة بعد تغيير كلمات أغنية المصري
كتب الشاعر جمال بخيت في تدوينة عبر حسابه بمواقع التواصل الاجتماعي، ردا على الهجوم الذي طال الفنانة لطيفة والتي قدمت أغنية المصري في شكل جديد بكلمات جديدة، على نفس اللحن القديم للموسيقار عمر خيرت.
وقال جمال بخيت في منشوره: "توضيح هام بشأن أغنية تحدي القراءة، كلمات جمال بخيت، لحن الموسيقار عمر خيرت، غناء لطيفة، في نهاية سبتمبر اتصل بي أحد المسؤولين عن حفل الموسم الثامن لمبادرة تحدي القراءة، التي انطلقت في دولة الإمارات برعاية سمو الشيخ محمد بن راشد حاكم دبي، منذ ثماني سنوات، وشارك فيها عشرات الملايين من جميع أنحاء الوطن العربي.
وتابع بخيت: طلب مني هذا المسئول أن أشارك بأغنية (دويتو) من تأليفي يلحنها الموسيقار عمر خيرت، ويغنيها مطرب ومطربة من الوطن العربي، وافقت بدون تردد، واتصلت بالأستاذ عمر خيرت، الذي أخبرني بأنه (أجرى عملية جراحية مؤخرا، وأنه لديه ارتباطات فنية لا تترك له وقتا، لتحمل مسئولية إنجاز عمل فني جديد في هذا الوقت الضيق)، أخبرت المسئول عن الحفل الذي تواصل معي، برد الموسيقار الكبير”.
واختتم منشوره قائلا: عاد لي بعدها بأيام ليقترح على أن أكتب كلاما جديدا يصلح لمبادرة تحدي القراءة، على نفس لحن أغنية (المصري)، (التي استخدمها المبدع الراحل يوسف شاهين من كلماتي ولحن وتوزيع الموسيقار الكبير عمر خيرت، وغناء الفنانة الكبيرة لطيفة).
لطيفة تشكر المخرج خالد يوسف
وجه الفنانة لطيفة رسالة شكر للمخرج خالد يوسف، والذي دافع عنها بعد الهجوم الذي طالها بسبب أغنية تحدي القراءة، والذي كتبت كلماته على لحن قديم لأغنيتها الشهيرة “المصري” والتي كانت من الحان الموسيقار عمر خيرت.
وكتبت: ألف شكر للمخرج الكبير وشريك النجاح العظيم خالد يوسف، والشاعر الكبير جمال بخيت شكرا على كلامك المنصف أنا اللي اتشرف دائما أني أنجح معاك لأنك شريف وفنان مبدع وصاحب كلمات من أجمل وأعمق الكلمات اللي غنيتها في حياتي".
بيان خالد يوسف عن أغنية تحدي القراءة للمطربة لطيفة
كتب المخرج خالد يوسف كلمات يدعم بها الفنانة لطيفة، في تدوينة عبر حسابه الرسمي على موقع إنستجرام، بخصوص أغنية تحدي القراءة، قائلا: اللي كاتب كلمات تحدي القراءة هو نفسه الشاعر جمال بخيت صاحب الكلمات الأصلية، والكلمات الجديدة شديدة الرصانة والجمال والانتماء العربي الذي يؤكد عليه جمال بخيت في الكلمات الجديدة هو أصل من أصولنا المصرية.
وتابع خالد يوسف: مصر عربية وستظل عربية كما قال عنها جمال حمدان والانتماء العربي للمصريين لا يقلل أبدا من وطنيتهم المصرية، ومن فضلكم تأملوا في الكلمات الجديدة ستجدون رسولنا الكريم والقرآن وسوره ورموزنا العربية والمصرية بها من أمثال المتنبي وطه حسين والطائي، اضافة للأغنية الأصلية وليس تشويها لها.
المنتج والسيناريست محمد العدل شقيق مدحت وسامي العدل ينشر الكلمات الأصلية
شارك المنتج والسيناريست محمد العدل منشور من المخرج المسرحي محمد طايع، يتضمن فيديو الأغنية الأصلية “المصري” غناء لطيفة، وعلق عليها: انشروا الغنوة دى .. لا تنشروا التانية، انشروا تراثنا وتاريخنا .. لا تنشروا الوهم اللى اتباع بالرخيص وتعلوا من بيعه بنشركم ليه للاسف
وطظ فى اللى باع على فكرة ايا كان مين ، يوسف شاهين مصرى .. والغنوة اتصورت فى دار الأوبرا المصرية سنة ٢٠٠١ فى فيلم مصرى بنسبة 100% من 23 سنة.
كلمات أغنية المصري من فيلم يوسف شاهين
نقطة ومن أول السطر
تعرف تتكلم بلدي
وتشم الورد البلدي
وتعيش الحلم العصري
يبقى انت أكيد المصري
تعرف بالعربي تنادي
بسم الله وبسم بلادي
نورك للعالم يسري
يبقى انت أكيد المصري
المصري حبيب متحمس
لو حتى بدقة يغمس
لو جاله حبيب يرتاحله
لو جاله حسود بيخمس
محفوظ بيغني يا ليل
على دقة قلب زويل
وحليم ف الهوا دوبنا
على قد الشوق والميل
ويا ويل من ينسى يا ويل
ثومه ومنديلها الوردى
غنواية جيل ورا جيل ورا جيل
كلمات أغنية تحدي القراءة
تعرف تحيا بتحدي
على كل أصعب تعدي
ايدك قوى اختبار بيدّي
يظل انت معروف العربي
تعرف بالفعل تنادي
دي بلاد العزة بلادي
ورسولي نبض فؤادي
يبقى انت بالتأكيد العربي
يا كل الشعب العربي
يا عقليات وروحي وقلبي
الفكر الحُر طريقي
والعِلم ينور رسالة دربي
الطائي وكرمه يرويها
عمر بعدالة مع طه و المتنبي
والماجد ف الرحالة نور المعرفة دا سبيل والعقل تنظيم
ونادي يا أمة اقرأ ف الذكر
والتنزيل سورة ف المصحف
عندي نقراها جيلورا جيل قادر على أي تحدي أيام
معرفة و فصاحة وحضارة وابداع وسماحة
ونعيش رؤية اللماحة يجمعنا ملهمنا العربي
تعرف بالقدس تنادي
دي بلاد العزة بلادي
ورسولي نبض فؤادي
يبقى أنت مؤكد العربي